no me importa

I don't care

no me importa(noh meh eem-pohr-tah)

phrase

1. (not interested)

a. I don't care

No me importa nada lo que hace en su vida privada.

I don't care at all what she does in her private life.

2. (not concerned)

a. I don't care

Lo quiero tener. No me importa lo que cueste.

I must have it. I don't care how much it costs.

3. (not bothered)

a. I don't mind

No me importa que salgas por la noche, siempre que vuelvas a una hora decente.

I don't mind you going out at night, provided you come back at a decent time.