Possible Results:
no mames
-don't suckle
Negative imperativeconjugation ofmamar.
no mames
-don't suckle
Negative imperativevosconjugation ofmamar.
no mames
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(used to express disbelief or surprise)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. no fucking way
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
¡No mames! Los Tejanos ganaron el Súper Tazón.No fucking way! The Texans won the Super Bowl.
b. you're fucking kidding
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
¿Encontraste $500 en la calle? ¡No mames!You found $500 on the street? You're fucking kidding!
c. holy shit
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
¡No mames! Me gané dos pases VIP para ver a Beyoncé.Holy shit! I won two VIP tickets to see Beyoncé.
d. holy fuck
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
¡No mames! Esa chava está rebuena.Holy fuck! That girl is really hot.
e. bloody hell
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(United Kingdom)
¡No mames! El tráfico hoy está horrible.Bloody hell! The traffic today is terrible.
f. come the fuck on
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
¿En verdad crees que vas a aprobar todas las materias sin estudiar? A ver, ¡no mames!Do you really think you're going to pass all your subjects without studying? - I mean, come the fuck on!
g. fuck off
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
Leonardo DiCaprio es mi mejor amigo. - ¡No mames, güey!I'm best friends with Leonardo DiCaprio. - Fuck off, dude!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no mames using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS