no los tengo
- Dictionary
no los tengo(
noh
lohs
tehng
-
goh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. I don't have them
¿Tienes los documentos? - No, no los tengo. Los olvidé en casa.Do you have the documents? - No, I don't have them. I left them at home.
b. I haven't got them
Hace frío. ¿Por qué no llevas puestos los guantes? - No los tengo aquí.It's cold. Why aren't you wearing your gloves? - I haven't got them with me.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Te vas a gastar $150 en esos pantalones? - Pero si no los tengo.Are you going to spend $150 on those trousers? - But I don't have it.
¿Puedes prestarme $500? - Te los dejaría, pero no los tengo.Can you lend me $500? - I would, but I haven't got it.
a. I'm not
¿Tienes cuarenta años? - No, no los tengo. Tengo treinta y nueve.Are you forty years old? - Not, I'm not. I'm thirty-nine.
a. I don't have them
¿Y los informes? - Aún no los tengo listos. Me falta ultimar algunos detalles.And the reports? - I don't have them ready yet. I still have to finalize some details.
Examples
Machine Translators
Translate no los tengo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.