no le regalas flores
- Dictionary
no le regalas flores
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in statements; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you don't give her flowers (feminine)
¿Qué le regalas a tu madre cuando no le regalas flores?What do you give your mother when you don't give her flowers?
b. you don't give him flowers (masculine)
Si no le regalas flores, ¿qué le regalas? - Suelo regalarle una caja de puros.If you don't give him flowers, what do you give him? - I usually give him a cigar box.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Me pregunto por qué no le regalas flores a Isabel. No eres nada romántico.I wonder why you won't give Isabel flowers. You're not romantic at all.
Cuando no le regalas flores a Carmen por vuestro aniversario, ¿ella se enfada contigo?When you don't give Carmen flowers for your wedding anniversary, does she get mad at you?
2. (informal) (in questions; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. don't you give her flowers (feminine)
No sé qué regalarle a Eva por su cumpleaños. - ¿Por qué no le regalas flores?I don't know what to give Eva for her birthday? - Why don't you give her flowers?
b. don't you give him flowers (masculine)
No le regalas flores? ¿Por qué no? ¿Porque es un hombre?Don't you give him flowers? Why not? Is it because he's a man?
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿No le regalas flores a María? - No, prefiere bombones.Don't you give Maria flowers? - No, she prefers chocolates.
¿No le regalas flores a tu novio? Yo al mío sí le regalo flores de vez en cuando.Don't you give your boyfriend flowers? I give mine flowers now and then.
Examples
Machine Translators
Translate no le regalas flores using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
