Possible Results:
- Dictionary
no jodas
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (vulgar) (used to express disbelief or surprise; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
a. no fucking way (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Dicen que la empresa atraviesa un mal momento y que se ven obligados a bajarnos el sueldo. - ¡No jodas!They say the company is going through a bad patch and they're being forced to bring our salaries down. - No fucking way!
b. you're fucking kidding (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
A López le tocó la lotería y dejó el trabajo. - ¡No jodas! ¡Creí que estaba de vacaciones!Lopez won the lottery and left his job. - You're fucking kidding! I thought he was on vacation!
c. you're fucking joking (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
El vestido me costó solo $15. - ¡No jodas! ¿Dónde lo compraste?The dress was only $15. - You're fucking joking! Where did you buy it?
f. bloody hell (vulgar) (United Kingdom)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in the United Kingdom
¿Sabías que Luisa está embarazada? - ¡No jodas! ¿Otra vez?Did you know Luisa is pregnant? - Bloody hell! Not again!
2. (informal) (vulgar) (used to express annoyance; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
a. you must be fucking joking (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Me debes todavía $60. - ¡No jodas! ¡Pero si te lo devolví todo la semana pasada!You still owe me $60. - You must be fucking joking! But I gave you everything back last week!
Examples
Machine Translators
Translate no jodas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.