no es lo que quise decir
- Dictionary
no es lo que quise decir
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. that's not what I meant
¿Me estás llamando gorda? - No, espera, no es lo que quise decir.Are you saying I'm fat? - Wait, no, that's not what I meant.
b. that's not what I meant to say
El problema es que tu mamá está un poco loca. Uy, perdón, no es lo que quise decir.The problem is your mom is a bit crazy. Whoops, sorry, that's not what I meant to say.
c. I didn't mean it
Dijiste que yo era un imbécil. - Lo sé, pero no es lo que quise decir.You said I was stupid. - I know, but I didn't mean it.
Examples
Machine Translators
Translate no es lo que quise decir using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
