no caber duda

no caber duda(
noh
 
kah
-
behr
 
doo
-
dah
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g. Take out the trash.).
transitive verb phrase
1. (not to have any doubts)
a. to have no doubt
No me cabe duda de que es una persona muy capaz, pero quizá no sea la más capacitada para el cargo.I have no doubt that she's a very capable person, but maybe she's not the best qualified for the post.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
2. (not to exist any doubts)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Es una ciudad muy grande. - No cabe duda, pero Nueva York lo es aún más.It's a very big city. - There's no doubt about it, but New York is even bigger.
No cabe duda de que el gobierno tendrá que tomar cartas en el asunto.There can be no doubt that the government will have to intervene.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate no caber duda using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS