my man

my man(
may
 
mahn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(used to refer to a friend)
a. mi amigo
My man, I think it's time to call it a day.Mi amigo, creo que debemos terminar por hoy.
b. mi hombre
Where's Jason?- My man will be here. Just wait.¿Dónde está Jason? - Mi hombre llegará. Sólo espera.
c. hombre
Hey, my man, what's going on?Oye, hombre, ¿qué pasa?
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(used to refer to a romantic partner)
a. mi marido (spouse)
My husband loves that TV show. - My man does too!A mi esposo le encanta ese programa. - ¡A mi marido también!
b. mi novio
I'm spending the day with my man.Voy a pasar el día con mi novio.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate my man using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict