muy cachondo
- Dictionary
muy cachondo
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (highly aroused) (Mexico) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Spain
a. really horny (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Después de varias semanas en alta mar, los marineros estaban muy cachondos.After several weeks at sea, the sailors were really horny.
b. really randy (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Empezó a tocarme y yo me puse muy cachonda.He began to touch me, and I got really randy.
c. no direct translation (colloquial)
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Ay, Trini, me pones muy cachonda.Oh, Trini, you really turn me on.
La secuencia erótica nos puso muy cachondos.The erotic sequence really turned us on.
2. (colloquial) (very amusing) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. really funny
Tu amigo es muy cachondo. ¿Cómo dices que se llama?Your friend is really funny. What's his name again?
Examples
Machine Translators
Translate muy cachondo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
