mixto(
meeks
-
toh
)
adjective
1. (containing different elements) 
a. mixed 
Provengo de una familia de origen mixto. Soy mitad irlandés y mitad ruso.I come from a family of mixed origin. I'm half Irish and half Russian.
2. (education) 
Me cambiaron a una escuela mixta, y ahí fue cuando conocí a mi novia.I was transferred to a coeducational school, and that's when I met my girlfriend.
b. mixed 
Vamos a enviar a nuestros hijos a una escuela católica mixta.We will send our children to a mixed Catholic school.
3. (politics) 
a. joint 
El comité mixto decidió que el país se retiraría de la guerra.The joint committee decided that the country would pull out from the war.
4. (finance) 
a. mixed 
El estado provee de un 35% de los fondos de la empresa mixta.The government provides 35% of the mixed enterprise's funds.
masculine noun
5. (culinary) 
Voy a pedir un mixto tostado y una botella de agua tónica.I'd like a toasted cheese and ham sandwich and a bottle of tonic water.
6. (vehicle) 
Hoy el mixto transporta solamente soja y trigo.The passenger and goods train is transporting only soybeans and wheat today.
7. (matchstick) 
a. match 
El vaquero prendió un mixto y encendió su cigarrillo armado.The cowboy struck a match and lit his rolled cigarette.
8. (weponry) 
a. gunpowder 
El mixto se mojó y no se puede encender.The gunpowder got wet and it cannot be ignited.
mixto
adjective
1. (general) 
a. mixed 
comisión mixtajoint committee
mixto
adjective
(mezclado) mixed; [+comité] joint; [+empresa] joint
Mercamadrid la empresa mixta (51% de capital municipal y 49% de Mercasa) Feber acaba de crear una empresa mixta con una compañía mexicana al 50% La empresa norteamericana psinet, Inc. informó de que ha firmado una carta de intenciones para crear una empresa mixta con la brasileña Compugraf el Grupo Mixto del Congreso
1 (sandwich) (toasted) cheese and ham sandwich
2 (fósforo) match
3 (Mil) explosive compound
4 (Ferro) passenger and goods train
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?