melcocha
feminine noun
1. (candy) (Latin America) 
a. taffy (United States) 
El sabor dulce de la melcocha hace que me duelan los dientes.The sweetness of the taffy makes my teeth ache.
b. molasses taffy (United States) 
Hay que jalar la melcocha y torcerla antes de cortarla en trozos.You need to pull and twist the molasses taffy before cutting it into pieces.
c. toffee 
Carlos fue incapaz de hablar porque estaba masticando una melcocha.Carlos couldn't speak because he was chewing a toffee.
2. (thick syrup) 
a. molasses (plural) (United States) 
Dejé de utilizar azúcar y ahora endulzo mis postres con melcocha.I stopped using sugar and now I sweeten my desserts with molasses.
b. treacle (United Kingdom) 
Utilizar melcocha le dio un aspecto más oscuro al bizcocho.Using treacle made the cake look darker.
melcocha
(melaza) treacle; molasses
plural
; (p) (EEUU)
(azúcar de cande) candy; molasses toffee;
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?