me pasa la cuenta
phrase
1. (third person singular) 
Siempre me pasa la cuenta a fin de mes.He always sends me the bill at the end of the month.
Normalmente me pasa la cuenta dos o tres días después de que hice la compra.She usually sends me the bill two or three days after I make the purchase.
La vendedora me pasa la cuenta cuando mi pago se retrasa.The saleswoman sends me the bill when my payment is delayed.
2. (formal) (second person singular) 
Si usted me pasa la cuenta, yo con gusto liquidaré la deuda.If you send me the bill, I'll gladly pay off the debt.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?