Showing results for me dan miedo. Search instead for me dan mierdo.

me dan miedo

me dan miedo(
meh
 
dahn
 
myeh
-
doh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(second person plural)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. you scare me
Matías, Lucas, salgan de dondequiera que estén. Me dan miedo.Matias, Lucas, come out from wherever you are. You scare me.
b. you frighten me
No me miren así. Me dan miedo.Don't give me that look. You frighten me.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person plural)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. you scare me
Ustedes dos se ven aterradores con esos disfraces. Me dan miedo.You two look terrifying in those costumes. You scare me.
b. you frighten me
Cómo que estamos en problemas, caballeros. Me dan miedo.What do you mean we're in trouble, gentlemen. You frighten me.
a. they scare me
No me gustan los thrillers. Me dan miedo.I don't like thrillers. They scare me.
b. they frighten me
No me gustan los espantapájaros. Me dan miedo.I don't like scarecrows. They frighten me.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate me dan mierdo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scar