manoseado

shabby

manoseado

adjective

1. (worn)

a. shabby

No me voy a poner ese sombrero manoseado.

I'm not going to put on that shabby hat.

b. well-thumbed (book)

¿En serio piden $200 por este libro manoseado?

Do they really want $200 for this well-thumbed book?

2. (trite)

a. hackneyed

No voy a escribir sobre el amor no correspondido. Es un tema manoseado.

I'm not going to write about unrequited love. It's a hackneyed theme.

b. well-worn

Sé que es un tema manoseado, pero aun así sigue siendo importante.

I know it's a well-worn subject, but it's still important.