mandarse un condoro
- Dictionary
mandarse un condoro
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (colloquial) (general) (Chile)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Chile
a. to mess up (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Me temo que me mandé un condoro. Quería actualizar un programa, pero lo desinstalé.I'm afraid I messed up. I wanted to update a program, but I uninstalled it.
b. to mess things up (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Quería ayudar pero lo único que hice fue mandarme un condoro. ¡Lo siento!I wanted to help but I just messed things up. I'm sorry!
Examples
Machine Translators
Translate mandarse un condoro using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.