mandar un telegrama

to send a telegram

mandar un telegrama(mahn-dahr oon teh-leh-grah-mah)

transitive verb phrase

1. (general)

a. to send a telegram

Hoy en día es difícil imaginar una situación en la que fuera necesario mandar un telegrama a alguien.

Nowadays it's difficult to imagine a situation in which it'd be necessary to send someone a telegram.

b. to send a wire

(United States)

Mi bisabuelo mandó un telegrama a su familia cuando llegó al Nuevo Mundo tras un largo viaje por mar.

My great-grandfather sent a wire to his family when he arrived in the New World after a long voyage by sea.

c. to wire

(United States)

Les mandamos un telegrama a mis padres para decirles que había nacido nuestra hija. No teníamos otra forma de comunicarnos con ellos.

We wired my parents to tell them that our daughter was born. We had no other way of communicating with them.