malpensado

malpensado(
mahl
-
pehn
-
sah
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. evil-minded
¡No seas malpensado! Esos hombres querían ayudarnos, no robarnos.Don't be evil-minded! Those men wanted to help us, not rob us.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(dirty-minded)
a. to have a dirty mind (verb)
Eres malpensado. Estábamos en la habitación solamente porque necesitábamos hablar en privado.You have a dirty mind. We were in the bedroom only because we had to talk in private.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. evil-minded person
Los malpensados creen que salgo con Marta por su dinero.Evil-minded people think I'm dating Marta for her money.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate malpensado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
haunted