Possible Results:
malparado
-looking bad
See the entry for malparado.
malparado
Past participle of malparar.

malparado

Popularity
500+ learners.
malparado
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. looking bad
El candidato opositor salió malparado del debate contra el presidente.The opposition candidate got out of the debate looking bad.
b. damaged
La reputación del empresario quedó malparada tras el escándalo.The businessman's reputation was damaged after the scandal.
c. hurt
Aunque noqueó a su contrincante, Durán salió muy malparado de la pelea.Although he knocked out his rival, Duran got out of the fight badly hurt.
d.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Quedamos malparados por no invitar a Aniel a la fiesta.It looked bad that we didn't invite Aniel to the party.
Bueno, claramente salí malparado de esa discusión.Well, I clearly came off badly during that exchange.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate malparado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to stay up late