malamente
malamente
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1. (general)
a. hardly
Se dormía malamente con el calor que hacía.We could hardly sleep in that heat.
b. barely
Te entiendo malamente cuando me hablas en francés.I can barely understand you when you speak to me in French.
c. badly
Cenamos malamente en un bar del barrio antes de ir para el teatro.We ate badly in a local bar before heading off to the theater.
d. just about
Sobrevivimos malamente con el sueldo de mi marido.We just about manage on my husband's salary.
Copyright © Curiosity Media Inc.
malamente
adverb
1 (mal) badly
el asunto acabó malamente the affair ended badly
un país malamente organizado
estar malamente de dinero to be badly off for money
2 (difícilmente)
malamente podrán vencer they have little chance of winning; en el sofá malamente caben dos personas the sofa is only just big enough for two people; tenemos gasolina malamente para ... we barely o hardly have enough petrol to ...
malamente puede hacerse si ... Ni siquiera se ha podido ganar esa batalla; malamente podrán vencer en otras más importantes
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?