make a deal

make a deal(
meyk
 
ey
 
dil
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. hacer un trato
The lawyer told us John is ready to make a deal.El abogado nos dijo que John está listo para hacer un trato.
a. hacer un trato
We made a deal that you'd pick up the kids Monday through Wednesdays.Hicimos un trato que recogerías a los chicos de lunes a miércoles.
b. llegar a un acuerdo
I don't think you should make a deal to sell your photos for so little.No creo que debes llegar a un acuerdo para vender tus fotos por tan poco dinero.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. haz un trato
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
If you want this whole conflict behind us, make a deal with your brother.Si quieres dejar este conflicto atrás, haz un trato con tu hermano.
a. haz un trato
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Make a deal to share books this semester with Benny.Haz un trato para compartir los libros con Benny este semestre.
b. llega a un acuerdo
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Make a deal to borrow your sister's car on the weekends.Llega a un acuerdo para tomar prestado el coche de tu hermana los fines de semana.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate make a deal using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of make a deal in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cliff