machaca
machaca(
mah
-
chah
-
kah
)
feminine noun
1. (tool) 
a. crusher 
Uso siempre un machaca ajos porque no me gusta el olor que queda en las manos cuando lo picas.I always use a garlic crusher because I don't like the smell it leaves on your hands when you chop it.
b. pounder 
Miré como la abuela machacaba las semillas con un machaca de piedra hecho a mano.I watched my grandma grind the seeds with a handmade stone pounder.
2. (culinary) (Mexico) 
El hotel al que fuimos nos sirvió un desayuno tradicional de machaca con huevos.The hotel we stayed in served us a traditional breakfast of beef jerky with scrambled eggs.
masculine or feminine noun
3. (tiresome person) 
a. nag 
El tío Mauricio es un machaca. ¡Menos mal que no lo vemos muy seguido!Uncle Mauricio is a nag. It's a good thing we don't see him that often!
4. (colloquial) (factotum) 
a. dogsbody 
José está cansado de que lo usen de machaca en su trabajo.Jose is fed up with being treated as a dogsbody at work.
machaca
Noun
1. (pesado) 
a. pain, bore 
2. (trabajador) 
a. dogsbody 
machaca
(aparato) crusher; pounder
(persona) nag; pest
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?