macanuda
-great
Feminine singular ofmacanudo

macanudo

macanudo(
mah
-
kah
-
noo
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(extremely good)
a. great
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mi vecino es un tipo macanudo. Me ayudó con la mudanza.My neighbor is a great guy. He helped me move in.
b. fantastic
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mis nuevas compañeras de trabajo son macanudas. Ya nos hicimos amigas.My new coworkers are fantastic. We already became friends.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(used to express approval)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
(South America)
a. great
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
¡Macanudo! Nos vemos en el cine a las nueve y media.Great! See you at the cinema at nine thirty.
b. fantastic
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Ya llamé al restorán e hice la reserva. - ¡Macanudo!I already called the restaurant and made the reservation. - Fantastic!
c. cool
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mañana me voy de vacaciones. - ¡Macanudo!I'm going on vacation tomorrow. - Cool!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate macanuda using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
chilling