más adelante

later

más adelante(mahs ah-deh-lahn-teh)

phrase

1. (used to express time)

a. later

Más adelante Julio descubrió que había sido engañado.

Julio found out later that he had been tricked.

b. later on

Se oyeron voces discutiendo, después silencio y más adelante un disparo.

There were voices arguing, then silence and later on a shot.

2. (used to express location)

a. further ahead

El desvío está más adelante.

The detour is further ahead.

b. further on

Aún no hemos llegado. El banco está un poco más adelante.

We haven't got there yet. The bank is a little further on.

c. further forward (in a room)

A Carolina le gusta ponerse más adelante.

Carolina likes to sit further forward.

d. further below (in a text)

Como se explica más adelante, el medicamento no estaba haciendo efecto alguno al paciente.

As it is explained further below, the drug was having no effect whatsoever on the patient.