lovemaking

Popularity
500+ learners.
lovemaking
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. hacer el amor (verb phrase)
Until he met Andrea, Pablo had only had casual sex. He knew nothing of lovemaking.Hasta conocer a Andrea, Pablo solo había tenido sexo por placer. No conocía lo que era hacer el amor.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
I spent the night in a hotel room that was right next to the honeymoon suite, so I was subjected to the sound of a couple's violent lovemaking.Pasé la noche en un hotel y me dieron la habitación al lado de la suite nupcial, así que tuve que aguantarme los gritos de una pareja haciendo el amor.
Juliana would never forget that night of passionate lovemaking that she spent with Rodrigo.Juliana jamás olvidaría esa noche de pasión que pasó con Rodrigo.
2.
A word or phrase that is no longer used in contemporary language and is recognized as being from another era (e.g., thou).
(archaic)
(courtship)
a. el galanteo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The lady rejected the young nobleman's lovemaking, despite his relentless adulation and his large fortune.La dama rechazó el galanteo del joven noble, a pesar de sus implacables adulaciones y su gran fortuna.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate lovemaking using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of lovemaking in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to unwrap