los pájaros disparándoles a las escopetas
Long words are not supported on word lists
- Dictionary
USAGE NOTE
This idiom can be literally translated as "the birds are shooting the guns."
los pájaros disparándoles a las escopetas
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (idiom) (someone's relative position has reversed) (Panama) (Puerto Rico)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
Regionalism used in Panama
Regionalism used in Puerto Rico
a. the tables have turned
¡Oigan, mamá y papá, guarden silencio, por favor! ¡Estamos tratando de dormir! - Vaya, los pájaros disparándoles a las escopetas.Hey, Mom and Dad, be quiet, please. We're trying to sleep here! - Wow, the tables have turned!
Examples
Machine Translators
Translate los pájaros disparándoles a las escopetas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.