los latosos
-the pains
See the entry for latoso.

latoso

latoso, el latoso, la latosa(
lah
-
toh
-
soh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. annoying
¡Para ya de pedir! ¡No se puede ser más latoso!Stop asking for things! You're impossibly annoying!
b. tiresome
¿Puedes ayudarme a fregar los platos? Ya sé que es una tarea latosa, pero entre los dos acabaremos rápido.Can you help me wash the dishes? I know it's a tiresome chore, but between both of us, we'll finish faster.
a. boring
Después de una clase tan latosa, necesito un café bien fuerte para despertar.After such a boring class, I need a very strong coffee to wake me up.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. pain
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
¡Déjame dormir en paz, latoso!Let me sleep in peace, you pain!
b. pain in the neck
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Si sigues siendo un latoso, Mandy no querrá volver a salir contigo.If you keep being a pain in the neck, Mandy won't go out with you again.
a. bore
Katy decidió romper con Peter porque era un latoso que nunca quiso hacer nada divertido.Katy decided to break up with Peter because he was just a bore who never wanted to do anything fun.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate los latosos using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
tombstone