1 (gen) belt; [de traje típico, militar] girdle; sash; [de espada] sword beltapretarse o ajustarse el cinturón to tighten one's belt que se ajusten el cinturón, que es lo que hacemos nosotros Los ayuntamientos deberán ajustarse el cinturón presupuestario
cinturón de castidad chastity belt
cinturón de salvamento lifebelt; life preserver; (EEUU)
cinturón de seguridad safety belt
cinturón salvavidas lifebelt; life preserver; (EEUU)
2 (zona) belt; zone el cinturón industrial de Madrid the Madrid industrial belt
cinturón de miseria slum area; (México) [de chabolas] shanty town
cinturón verde green belt
4 (carretera) cinturón de circunvalación cinturón de ronda ring road; bypass; beltway; (EEUU)