Showing results for antiguo. Search instead for los antiguos.
antiguo
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
antiguo(
ahn
-
tee
-
gwoh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (from the past)
a. old
Todavía tengo la Biblia antigua de mi abuelo.I still have my grandfather's old Bible.
b. antique
Colecciono objetos antiguos.I collect antique objects.
c. vintage
El fin de semana que viene habrá un desfile de coches antiguos.Next weekend, there will be a parade of vintage cars.
2. (from a remote time)
a. ancient
Fenicia era una civilización antigua.Phoenicia was an ancient civilization.
3. (previous)
a. old
Estoy felizmente casada, pero todavía me acuerdo de mi antiguo novio.I'm happily married, but I still think about my old boyfriend.
b. former
Ascendieron a mi antiguo jefe al cargo de Director Regional.My former boss has been promoted to the post of Regional Director.
4. (outmoded)
a. old-fashioned
Llevaba un traje antiguo de color negro que la cubría de la cabeza a los pies.She was dressed in an old-fashioned black dress that covered her from head to toe.
b. outdated
Su marido tiene una manera de pensar antigua y no le permite trabajar.Her husband has an outdated mindset, and doesn't allow her to work.
5. (veteran)
a. long-standing
No se deben dar por sentados a los clientes antiguos, pues siempre pueden cambiar de proveedor de servicios.Long-standing customers should not be taken for granted. They can always change their service provider.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
6. (antiquated person)
a. old-fashioned person
A pesar de ser joven es un antiguo, lleno de ideas pacatas.In spite of being young, he's an old-fashioned person, full of prudish ideas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
antiguo
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (viejo)
a. old
2. (inmemorial)
a. ancient
antiguo alumnoex-pupil, former pupil alumnus
la antigua Romaancient Rome
el Antiguo, -a Testamentothe Old Testament
3. (anterior, previo)
a. former
el antiguo régimenthe former regime
4. (veterano)
a. senior
5. (pasado de moda)
a. old-fashioned
a la antiguain an old-fashioned way
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
6. (persona)
a. old-fashioned person
su tío es un antiguoher uncle is very old-fashioned
los antiguosthe ancients
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
antiguoa antigua
adjective
1 (viejo) [+ciudad, costumbre] old; [+coche] vintage; [+mueble, objeto, libro] antique
exposición de porcelanas y muebles antiguos
las antiguas tradiciones old traditions; el Antiguo Testamento the Old Testament
una cita del Antiguo Testamento -en este caso del profeta Isaías el palacio más antiguo de España la civilización más antigua de toda Hispanoamérica el ataque a los cimientos mismos del sistema más antiguo del mundo la antigua abadía cisterciense la antigua burguesía terrateniente es el método anticonceptivo más antiguo mi piso tiene un baño de los antiguos, con patas de metal obras de rehabilitación del casco antiguo de la ciudad dice un antiguo aforismo.. reponen películas antiguas de éxito garantizado cuadros de maestros antiguos la Feria del Libro Antiguo
rallies de coches antiguos vintage car rallies
colecciona coches antiguos un coche antiguo te puede llegar a costar varias decenas de millones recambios para los coches antiguos y todo tipo de material relacionado con el coleccionismo la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión Su método es la lectura de los buenos libros antiguos el conocimiento de buenos libros antiguos y modernos de todas las facuitades museos, bibliotecas de libros antiguos, mapas ,etc
a la antigua (usanza) in the old-fashioned way
pinta a la antigua, con óleos lo cocinan a la antigua usanza casera
cocinan a la antigua usanza they cook in the old style o in the old-fashioned way
sirven escabechados de caza a la antigua no me seduce parir a la antigua, pasándolas canutas es un pueblo a la antigua, basado en una precaria economía de subsistencia
de o desde antiguo from time immemorial
una medicina usada desde muy antiguo a medicine that has been used from time immemorial; nuestra amistad viene de antiguo our friendship dates back a long way
a esos tipos los conocemos de antiguo los escritores españoles tienen de antiguo ese hábito una familia emparentada de antiguo con la dinastía hachemita
en lo antiguo in olden days (literario); in ancient times
2 (Hist) [+civilización, restos] ancient
la antigua Grecia ancient Greece; el palacio árabe más antiguo the oldest Arab palace; the most ancient Arab palace
son descendientes de los antiguos mayas arqueología americana y del mundo antiguo música antigua y de cámara Fox, profesor de Historia Antigua en Oxford, es autor de Verdad y ficción en la Biblia su museo de Arte Antiguo es el primero del mundo en Arte románico los territorios de la antigua corona de Aragon un antiguo rito prehelénico relacionado con la fecundidad
Antiguo Régimen ancien régime
la caída del Antiguo Régimen a manos de Napoleón Bonaparte
3 (anterior) old; former
la antigua capilla, ahora sala de exposiciones the old o former chapel, now an exhibition hall; un antiguo novio an old boyfriend; an ex-boyfriend
Un portavoz de los antiguos socios de Construcciones y Contratas declaró ayer... favoreció a sus amigos y antiguos socios con ayudas millonarias José Antonio Santamaría, antiguo socio de la discoteca # Ku # la antigua colaboradora del ministro
mi antiguo jefe my former boss; my ex-boss
el antiguo jefe de la Policía secreta la oficina está en la antigua sede del ABC la antigua campeona estadounidense Billie Jean King un antiguo cine, reciclado como pista de patinaje la antigua calle Real, hoy llamada Mail Street la Albufera era un antiguo golfo marino un encuentro con un antiguo amor la antigua Unión Soviétiva
la antigua Yugoslavia the former Yugoslavia
la antigua capital el antiguo Reino de Valencia un antiguo seminarista un antiguo cine rehabilitado fue miembro de la antigua UCD es un antiguo militante del partido aprista el antiguo sindicato vertical es un antiguo presidente de la República la antigua cúpula de Interior tomó esa decisión ordenó la ejecución del antiguo ministro de Finanzas es actual vicepresidente de la Comisión Europea y antiguo ministro bajo Margaret Thatcher convenció a Ordóñez para salir de su retiro y el antiguo ministro aceptó un reencuentro de antiguos alumnos descuentos especiales para antiguos alumnos el antiguo alcalde de Toledo antiguo [Ministro] de Hacienda antiguo [primer ministro]
más antiguo [+cliente, socio] longest-standing; [+empleado, prisionero] longest-serving
es el rehén más antiguo es el más antiguo de los actores que protagonizan la teleserie es el árbitro más antiguo de la liga Dale Robertson es el más antiguo de los actores que protagonizan la teleserie # Dinastía Es el presidente de la Sección de Música y el más antiguo de los académicos de Bellas Artes han despedido a los empleados más antiguos me corresponde ascender por ser la más antigua Es el científico más antiguo del equipo, a cargo de todo el trabajo de fecundación es el más antiguo de los académicos de Bellas Artes el más antiguo miembro del comité
el socio más antiguo the most senior member; the longest-standing member; the oldest member; es más antiguo que yo en el club he has been in the club longer than me
4 (anticuado) [+traje, estilo, persona] old-fashioned; [+mentalidad] outdated
tiene unas ideas muy antiguas sobre el marimonio venga, no seas antigua, que hoy día no está mal visto ir abrazados por la calle
lleva un peinado muy antiguo she has a very old-fashioned hair style
un sombrero muy antiguo un traje antiguo, de los que llevaban un agujero en la solapa
1 (anticuado)
tu madre es una antigua your mother is really old-fashioned; your mother is a real fuddy-duddy (familiar)
calla ya, antigua, que ahora las playas están llenas de gente haciendo top-less mi padre es un antiguo y no me comprende
2 (veterano)
el más antiguo the oldest one; los más antiguos tienen derecho a votar primero the oldest are entitled to vote first
es uno de los más antiguos los más antiguos reciben un descuento
3 (Hist)
los antiguos the ancients
los antiguos creyeron en la existencia de varios soles fue llamada amatista oriental por los antiguos
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning