llevar un cabreo
- Dictionary
llevar un cabreo
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (colloquial) (to be furious) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. to be pissed off (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Dolores lleva un buen cabreo, pero no sé por qué.Dolores is really pissed off, but I don't know why.
b. to be pissed (vulgar) (United States)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in the United States
Llevo un cabreo encima que pa qué. - ¿Y eso? ¿Pasó algo en la oficina?I'm really pissed. - Why? Something wrong at the office?
c. to be mad
Carlos lleva un cabreo de la leche porque ha cateado cuatro exámenes.Carlos is hopping mad because he flunked four tests.
Examples
Machine Translators
Translate llevar un cabreo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.