le quedan

le quedan(
leh
 
keh
-
dahn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. he has ... left (masculine)
Mamá, le quedan tres caramelos, pero él no me quiere dar ninguno.Mom, he has three candies left, but he won't give me any.
b. she has ... left (feminine)
Ana se compró un vestido muy caro, pero todavía le quedan $500 en la cuenta.Ana bought a very expensive dress, but she still has $500 left in her account.
c. it has ... left
Este gobierno está acabado. Le quedan solo dos opciones, pactar con otros partidos o convocar elecciones.This governement is finished. It has only two options left, to enter into an agreement with other political parties or to call an election.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. you have ... left
Si le quedan solo dos cigarros, compraré yo un paquete.If you have only two cigarettes left, I'll buy a packet.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate le quedan using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hook