lay away

reservar dejando un depósito

lay away(ley uh-wey)

transitive verb phrase

1. (to pay for an item in installments and take it when fully paid)

(United States)

a. reservar dejando un depósito

You can lay away an item and return within one week to pick it up with the full payment.

Puede reservar un artículo dejando un depósito y volver con el pago completo para recogerlo dentro de una semana.

b. apartar

(Mexico)

I'm going to the store to pick up the coat I laid away last week.

Voy a la tienda para recoger el abrigo que aparté la semana pasada.

c. reservar mediante seña (River Plate)

I'm going to lay away the sofa because there's only one left and I get paid next week.

Voy a reservar el sofá mediante seña porque sólo queda uno y me pagan la otra semana.

lay away

transitive verb

(US)

lay