Showing results for instrucción.
instrucción
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
instrucción(
eens
-
trook
-
syohn
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. la mujer bonita, la luna llena).
1. (knowledge)
a. education
La instrucción de los padres influye bastante en el desarrollo de los hijos.The parents' education has significant bearing on their children's development.
2. (teaching)
a. education
En nuestro país, los niños empiezan a recibir instrucción a los tres años.In our country, children start their education at the age of three.
b. training
La instrucción en los pueblos pequeños es tan completa como la de las grandes ciudades.The training in small towns is as good as that in big cities.
3. (legal)
a. preliminary investigation
El abogado no aportó suficientes pruebas durante la instrucción.The lawyer did not provide enough evidence during the preliminary investigation.
4. (computing)
a. command
La computadora se bloquea en cuanto recibe más de una instrucción a la vez.The computer freezes when it receives more than one command at a time.
instrucciones
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
5. (rules)
a. instructions
La única manera de aprender a utilizar el nuevo aparato es leerse las instrucciones.The only way to learn how to use the new device is by reading the instructions.
b. directions
En la tarjeta de visita figuran las instrucciones para llegar a la oficina.The business card shows the directions for getting to the office.
Copyright © Curiosity Media Inc.
instrucción
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (conocimientos)
a. education
2. (docencia)
a. instruction
instrucción militarmilitary training
instruccionesinstructions
instrucciones de montajeassembly instructions
3. (law)
a. preliminary investigation
4. (curso del proceso)
a. proceedings
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
instrucción
1 (Educación) education
recibió su instrucción musical en Viena he received his musical education in Vienna
la abuela se encargó de la instrucción de sus nietos en Letonia el encarecimiento de la instrucción escolar fue aún mayor y ascendió a un 50,5 por ciento la obligación social de proveer a que todos reciban la instrucción que necesitan dar al pueblo la instrucción adecuada todo depende de las condiciones de cada uno y de la mentalidad también.. de la instrucción cultural que tiene cada uno
una persona de vasta instrucción a highly educated person; tener poca instrucción en algo to have a limited knowledge of sth
instrucción primaria primary education
instrucción programada programmed teaching
instrucción pública state education
2 (Mil) (período) training; (ejercicio) drill
hizo la instrucción en Almería he did his military training in Almería; los soldados estaban haciendo la instrucción en el patio the soldiers were being drilled in the courtyard
estaban en un descampado haciendo la instrucción cuando les sorprendió la tormenta
un vuelo de instrucción a training flight
El avión realizaba un vuelo de instrucción sobre una zona empleada por el Ala 14 para sus prácticas otro miembro de este grupo también recibió instrucción militar y religiosa en las ciudades de Maho y Qom los soldados se han concentrado en la plaza central donde realizan instrucción militar a las órdenes de dos oficiales
instrucción militar military training
3 (Dep) coaching; training
4 (Jur) (also instrucción del sumario) preliminary investigation
las detenciones han sido practicadas en relación con la instrucción del sumario contra el miembro de ETA las actividades del ex director de la Benemérita,y sus conclusiones fueron aprobadas por mayoría en el Congreso.Lo más importante ahora es que la instrucción acabe cuanto antes El avión realizaba un vuelo de instrucción sobre una zona empleada por el Ala 14 para sus prácticas el ejemplo paradigmático del caso Filesa en trance de instrucción sumarial desde hace casi cuatro años El juez Marino Barbero parece que solo ha dado un paso más,que piensa seguir con su investigación y que no tiene ninguna intención de cerrar la instrucción en un plazo relativamente cercano Se dice que el Estado solo puede obtener información para proceder penalmente contra un ciudadano # a través de la instrucción de un sumario dirigida por un juez que no haya tenido posibilidad de obtener información sobre la conducta de dicho ciudadano
5 (Informática) statement
6 instrucciones (indicaciones) instructions
actuó siguiendo las instrucciones de sus superiores
de acuerdo con tus instrucciones in accordance with your instructions; seguí sus instrucciones al pie de la letra I followed her instructions to the letter
¿dónde está el folleto de instrucciones? de [acuerdo] con sus instruciones
recibir instrucciones to receive instructions o orders; (Mil) to be briefed
recibimos las instrucciones del general antes de llevar a cabo el ataque recibí las instrucciones en un sobre cerrado
hemos recibido instrucciones de no decir nada we've received instructions o orders to say nothing
instrucciones de funcionamiento operating instructions
instrucciones de uso instrucciones para el uso directions for use
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?