llegar tardeto be late;arrive late;ya es tarde para quejarseit's too late to complain now;se hace tardeit's getting late;se te hará tarde si no aligerasyou'll be late if you don't hurry up
de tarde en tardefrom time to time
más tardelater
un poco más tardea bit later
tarde o tempranosooner or later
(primeras horas)afternoon;(últimas horas)evening
a las siete de la tardeat seven in the evening;¡buenas tardes!good afternoon!/good evening!;tenlo listo a la tardehave it ready by the afternoon/evening
en la tarde de hoythis afternoon/evening
en la tarde del luneson Monday afternoon/evening
por la tardein the afternoon/evening
el domingo por la tardeon Sunday afternoon/evening