la pura neta
- Dictionary
la pura neta(
lah
poo
-
rah
neh
-
tah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (general) (Central America) (Chile) (Ecuador) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in Chile
Regionalism used in Ecuador
Regionalism used in Mexico
a. the plain truth
La pura neta es que ella no me cae bien.The plain truth is that I don't like her.
b. the honest truth
La pura neta es que no quiero ir a tu fiesta.The honest truth is, I don't want to go to your party.
c. the bald truth
No entiendo por qué usted se enfadó con él, solo le dijo la pura neta.I don't know why you got angry with him. He just told you the bald truth.
Examples
Machine Translators
Translate la pura neta using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
