Showing results for primera. Search instead for la primera.
primera
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
primera(
pree
-
meh
-
rah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. la mujer bonita, la luna llena).
1. (automobile)
a. first
Para empezar a avanzar, hay que poner el pie en el embrague y meter la primera.To start moving forward, you have to put your foot on the clutch and put it in first.
b. first gear
El tráfico es tan denso que no salí de primera por más de un kilómetro.The traffic is so heavy that I didn't get out of first gear for more than a kilometer.
2. (transportation)
a. first class
Viajar en primera en el autobús solo cuesta un poco más, pero es mucho más cómodo.Traveling in first class on the bus only costs a little bit more, but it's much more comfortable.
Copyright © Curiosity Media Inc.
primera
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (automotive)
a. first (gear)
meter (la) primerato go into first (gear)
2. (av & ferroc)
a. first class
viajar en primerato travel first class
3. (sports)
a. first division
subir a primerato go up into the first division
4. (expresiones)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
de primerafirst-class, excellent
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
primera
1 (Automóviles) first gear; bottom gear
meter (la) primera to change into first gear
El chaval, cuando me vio acercarme, metió la primera y salió con el coche En el ángulo del circuito de MIRA se hace necesario meter la primera Mete primera, acelera a tope y toma la curva cuando el semáforo cambió metí la primera a lo bestia cuando vimos aparecer a la policía tuvimos que meter la primera y salir corriendo El Real Madrid se estrena en España también en Tele 5. La "Quinta" [mete primera] y empieza a rodar con los refuerzos de Víctor y Alkorta. de buenas a primeras de buenas a primeras se fue de la habitación de buenas a primeras empezó a gritar de buenas a primeras me dice que ya no quiere casarse conmigo
2 (en viajes) first class
se ruega a los pasajeros de primera, suban a bordo pasajeros de primera, pasajeros de.. turistas y pasajeros de los que van en.
ir en primera to go first class; viajar en primera to travel first class
me gusta viajar en primera me han vendido un billete de primera porque no quedaba nada más barato
3
a la primera (primera ocasión) [+acertar] first time; las cosas no salen siempre a la primera you don't always get it right first time
la mayoría acertó a la primera
saqué el carnet de conducir a la primera I got my driving licence at the first attempt; dijo sí a la primera he said yes straight away
cuando explican un concepto lo entiendo a la primera Una pareja fértil consigue un embarazo a la primera No ha tenido que gastar muchos metros de cinta inútilmente # casi todo lo hacía bien a la primera" resulta muy difícil conseguirr triunfar a la primera Aquel día la ley de Murphy funcionó. El coche contraincendios, que no necesitábamos para nada, se puso en marcha a la primera, pero no así la lancha ni la ambulancia son unos nerviosos y se disparan a la primera
4
de primera (excelente) excellent; brilliant (familiar)
el partido fue de primera the match was excellent o brilliant (familiar)
tengo un trabajo de primera, con un buen sueldo y tres meses de vacaciones siempre organizan fiestas de primera yo solo compro productos de primera
aquí vendemos un jamón de primera here we sell the finest quality ham
un hotel de primera [comer] de primera
aquí se come de primera you eat really well here; the food is excellent o brilliant (familiar) here
[estar] de primera
hoy me encuentro de primera I feel great today (familiar)
en ese hotel estuvimos de primera
esta cerveza me ha sentado de primera this beer has gone down a treat (familiar); ese dinero me viene de primera that money suits me down to the ground (familiar)
5 (Com)
primera de cambio first of exchange
a la(s) primera(s) de cambio (sin avisar) without warning; (tras la primera dificultad) at the first sign of trouble
a la primera de cambio le dijo que se iba se retiró de la a las primeras de cambio Rominger, que se retiró a las primeras de cambio a las primeras de cambio se rindió preparados para asesinar a la primera de cambio
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?