Buscamos a un contador que tenga práctica en liquidación de sueldos y jornales.We are looking for an accountant with experience in settlement of wages and earnings.
La práctica de saludar con un beso en la mejilla se expandió por todo el país.The custom of greeting somebody with a kiss on the cheek extended throughout the country.
Mi hijo es ingeniero de sonido y está haciendo prácticas en una discográfica.My son is a sound engineer and is doing some work experience at a record label.
Los profesores tienen que hacer prácticas de un año antes de estar habilitados para dar clases.Teachers need to do a year's teaching practice before they can teach.
aprender con la prácticato learn by practice;la práctica hace al maestropractice makes perfect
llevar algo a la prácticaponer algo en prácticato put sth into practice
en la prácticain practice
práctica de riesgohigh-risk practice
práctica establecidastandard practice
prácticas restrictivas (de la competencia)restrictive practices
2prácticas(aprendizaje)(gen)practice
singular
; (s)training
singular
; (s)[de profesor]teaching practice
singular
; (s)[de laboratorio]experiments
hacer prácticasto do one's training;hacer prácticas de clínicato do one's hospital training;contrato en prácticaswork experience placement;estudiantes en prácticasstudents doing work experience;período de prácticas(practical) training period
prácticas de tirotarget practice
prácticas en empresawork experience
Tampoco nos han pagado la [prácticas en empresa] que financia la Junta de Andalucía y que terminamos en diciembre.Un informe reciente de la [Juventud Obrera Cristiana] refleja que en algunas ramas de la FP-1 hay un fracaso escolar del 80%, que las [prácticas en empresas] son escasas, que la mayoría de los centros públicos de FP no disponen del material adecuado para las prácticas.
prácticas profesionalesprofessional training;practical training for a profession; (for a profession)
