mina

mine

mina(mee-nah)

feminine noun

1. (excavation)

a. mine

Mi padre trabajó cuarenta años en una mina de carbón.

My father worked in a coal mine for forty years.

2. (source)

a. gold mine (of wealth)

Si el barrio se aburguesara, esos solares podrían ser una mina.

If the neighborhood becomes gentrified, those properties could be a gold mine.

b. mine (of information)

Este blog es una mina de conocimientos musicales.

This blog is a mine of musical knowledge.

3. (explosive)

a. mine

El soldado murió al pisar una mina mientras caminaba por la selva.

The soldier died when he stepped on a mine while walking in the jungle.

4. (graphite in a pencil)

a. lead

Se me rompió la mina del lápiz. ¿Tienes un sacapuntas?

My pencil lead broke. Do you have a pencil sharpener?

5. (tunnel)

a. gallery

El general les ordenó cavar una mina bajo la muralla para volarla.

The general ordered them to dig a gallery under the wall to blow it up.

6.

(colloquial)

(woman) (Southern Cone)

a. chick

(colloquial)

(United States)

La mina que acaba de entrar sí que es linda.

The chick who just walked in sure is pretty.

b. bird

(colloquial)

(United Kingdom)

Creo que a esa mina le gustas, Carlos.

I think that bird fancies you, Carlos.

mina

Noun

1. (geol & mil)

a. mine

mina de carbón/orocoal/gold mine

2. (cosa rentable)

a. goldmine

3. (de lápiz)

a. lead

4. (colloquial) (Southern Cone)

a. bird (United Kingdom)

b. chick

(United States)

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

mina

1 (Minería) mine

mina a cielo abierto opencast mine; open cut mine; (EEUU)

mina de carbón mina hullera coal mine

2 (galería) gallery; (pozo) shaft

3 (Mil) (Náutica) mine

mina antipersonal anti-personnel mine

mina terrestre land mine

4 [de lápiz] lead

5 (ganga) (also mina de oro) gold mine

este negocio es una mina (de oro) this business is a gold mine

mina de información mine of information

mina

(S. Cone) (mujer) bird (familiar); chick (muy_familiar); (EEUU)