Showing results for metepatas. Search instead for la metepatas.
metepatas
- Dictionary
el metepatas, la metepatas
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
1. (colloquial) (general)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Cómo puedes ser tan metepatas?How is it that you're always putting your foot in it?
No es sorpresa que Adriana la haya pifiado así; es una metepatas.It's no surprise that Adriana made such a blunder; she is always putting the foot in it.
Examples
Machine Translators
Translate la metepatas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.