En la empresa hay una mafia de gerentes que decide quién recibe un ascenso y quién no.There's a clique of managers in the company that decides who gets a promotion and who doesn't.
Los miembros más antiguos del cuerpo docente son una mafia; solo se preocupan de su bienestar.The old members of the faculty are a mafia; they only look after themselves.
la Mafiathe Mafia;ese departamento es una mafiathat department is very cliquey (familiar)o is a bit of a mafia
Alfredo Kraus protesta porque José Carreras le ha dejado fuera del acto inaugural de los Juegos Olímpicos y, ya puesto a hablar, dice que los cantantes no debieran contratar a otros cantantes -menos aún si es por cuenta del Estado # y denuncia la existencia en España de tres # mafias" operísticas: una en Barcelona,otra en Sevilla, y otra en Madrid