Showing results for laguna mental. Search instead for la laguna mental.
laguna mental
- Dictionary
laguna mental(
lah
-
goo
-
nah
mehn
-
tahl
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. memory lapse
Con la edad, cada vez tengo más lagunas mentales.With age, I have more and more memory lapses.
b. blackout
Este medicamento es muy eficaz contra la depresión, pero uno de sus efectos secundarios es que produce lagunas mentales.This medicine is very effective against depression, but one of its side effects is that it causes blackouts.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Sabía la respuesta a la pregunta de la profesora, pero tuve una laguna mental.I knew the answer to the teacher's question, but my mind went blank.
El shock le produjo una laguna mental, y luego no recordaba absolutamente nada.The shock caused his mind to go blank, and he didn't remember anything afterwards.
Examples
Machine Translators
Translate la laguna mental using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
