la inepta
See the entry for inepto.

inepto

inepto(
ee
-
nehp
-
toh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. inept
Tenemos un alcalde inepto que no sabe hacer nada bien.We have an inept mayor that can't do anything right.
b. incompetent
Lucas es un empleado inepto, pero no lo podemos echar porque es el primo del gerente.Lucas is an incompetent employee, but we can't fire him because he's the manager's cousin.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. incompetent
Los maestros están de huelga otra vez. El Ministro de Educación es un inepto y debería renunciar.Teachers are on strike again. The Secretary of Education is an incompetent and should quit.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate la inepta using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to cast a spell on