Showing results for hincha. Search instead for la hincha.

hincha

Hear an audio pronunciation
Hear an audio pronunciation
Hear an audio pronunciation
el hincha, la hincha(
een
-
chah
)
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(sports)
a. fan
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Soy hincha de Boca Juniors y voy a casi todos los partidos.I'm a Boca Juniors fan and go to almost every game.
Los hinchas del Barcelona celebraron en las calles después de que su equipo le ganó al Real Madrid en la final.The Barcelona fans celebrated in the streets after their team beat Real Madrid in the final.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(annoying person) (River Plate)
a. pain
Ay, hijo, deja de ser tanto un hincha. Ya vengo a ayudarte.Oh, honey, quit being such a pain. I'll be there in a second.
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(resentment)
a. grudge
Marcos le tiene hincha a Juan porque le robó la novia.Marcos holds a grudge against Juan because he stole his girlfriend.
b. dislike
Le tomé hincha cuando le sopló de mí a la maestra.I took a dislike to him because he told on me to the teacher.
Copyright © Curiosity Media Inc.
hincha
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (seguidor)
a. fan, supporter
2. (colloquial) (River Plate)
a. pain, bore
3. (colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a.
tener hincha a alguiento have it in for somebody
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
hincha
1 (antipatía)
tener hincha a algn to have a grudge against sb; tomar hincha a algn to take a dislike to sb
2 (S. Cone) (aburrimiento)
¡qué hincha! what a bore!
hincha
1 (Dep) fan; supporter
los hinchas del Madrid the Madrid supporters
2 (Perú) (amigo) pal (familiar); mate (familiar); buddy (familiar); especialmente (EEUU)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Word Forms
Loading word forms
Machine Translators
Translate la hincha using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
el brebaje
Hear an audio pronunciation
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS