la gorra roughly translates to the cap. Showing results for gorra.
feminine noun
1. (clothing) 
a. cap 
Los jugadores de béisbol se quitaron las gorras cuando tocaron el himno nacional.The baseball players took off their caps when they played the national anthem.
b. hat 
Ponte una gorra que hace mucho sol.Put a hat on; it's really sunny.
2. (baby hat) 
a. bonnet 
Tejí esta gorra para mi bebé.I knitted this bonnet for my baby.
1. (general) 
a. (peaked) cap 
2. (colloquial) (Mexico) 
a. no direct translation 
de gorrafor free
3. (colloquial) (Mexico) 
a. no direct translation 
vivir de gorrato scrounge
gorra de platopeaked cap
gorra de viserabaseball cap
(para la cabeza) (gen) cap; [de bebé] bonnet; (Mil) bearskin; busby
pasar la gorra to pass the hat round
pegar la gorra to be unfaithful
gorra de montar riding hat
gorra de paño cloth cap
gorra de punto knitted cap
gorra de visera peaked cap
gorra de yate yachting cap
de gorra
una comida de gorra a free meal; andar o ir o vivir de gorra to sponge (familiar); scrounge (familiar)
colarse de gorra
comer de gorra to scrounge a meal (familiar); entrar de gorra to get in free; sacar algo de gorra to scrounge sth (familiar); me vino de gorra (Centroamérica) it was a stroke of luck; it came out of the blue
(gorrón) sponger (familiar); cadger (familiar); parasite
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?