chuleta
(fanfarrón) show-off (familiar); (persona agresiva) pushy person (familiar); (fresco) cheeky individual (familiar);
chuleta
chuleta(
choo
-
leh
-
tah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. la mujer bonita, la luna llena).
1. (culinary)
2. (colloquial) (paper used for cheating) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. cheat sheet (United States)
Regionalism used in the United States
Si la maestra te ve con esa chuleta, se va a armar la gorda.If the teacher sees you with that cheat sheet, you're going to be in big trouble.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
3. (colloquial) (insolent person)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. cocky guy (colloquial) (masculine)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Ese chuleta intentó besarme y ni siquiera conoce mi nombre.That cocky guy tried to kiss me, without even knowing my name.
b. cocky girl (colloquial) (feminine)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Esa chuleta y su pandilla siempre se meten en líos.That cocky girl and her gang are always getting into trouble.
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
4. (colloquial) (insolent)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
chuletas
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
5. (colloquial) (side hair)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
b. sideboards (United Kingdom)
A Neil le gusta dejar sus chuletas largas y rizadas.Neil likes to leave his sideboards long and curly.
chuletaNounadjective
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (de carne)
a. chop
chuleta de cerdo/corderopork/lamb chop
2. (colloquial)
a. crib
3. (colloquial)
a. cocky person
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
4. (colloquial)
a. cocky
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate la chuleta using machine translators
See Machine TranslationsWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
gatear
to crawl
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
