kosher

kosher(
ko
-
shuhr
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (religious)
a. kosher
I'm sorry, but I can't eat shrimp. I'm Jewish, and they're not kosher.Lo siento, pero no puedo comer camarones. Soy judía y no son kosher.
b. conforme a la ley judaica
Mom asked me to bring her book of kosher recipes.Mom me pidió que le trajera su libro de recetas conforme a la ley judaica.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(acceptable)
a. legal
You tried to hit on the host of the party's girlfriend? That's not even remotely kosher, dude.¿Intentaste ligar con la novia del anfitrión de la fiesta? Eso no es legal ni de lejos, amigo.
b. legítimo
Where did you get all that money? - Don't worry; it's all kosher.¿De dónde sacaste tanto dinero? - Tranquila, todo es legítimo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
kosher
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (in judaism)
a. kosher, conforme a la ley judaica
kosher meatcarne kosher
2. (colloquial)
a. legal (legitimate)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
kosher [ˈkəʊʃəʳ]
adjective
1 autorizado por la ley judía; kosher
2 (genuine) legal (informal)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate kosher using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict