keep the faith

keep the faith(
kip
 
thuh
 
feyth
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. mantener la fe
In church, they taught me to keep the faith through difficult times.En la iglesia, me enseñaron a mantener la fe durante tiempos difíciles.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. mantén la fe
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I don't know how I'm going to get through this. - Keep the faith. Things will get better.No sé cómo voy a salir de esto. - Mantén la fe. Las cosas van a mejorar.
b. mantenga la fe
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Keep the faith and continue praying, madam. Your son will recover.Mantenga la fe y siga rezando, señora. Su hijo se va a recuperar.
a. mantengan la fe (plural)
Keep the faith. God will provide for all your needs.Mantengan la fe. Dios proveerá a todas sus necesidades.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate keep the faith using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of keep the faith in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman