keep smiling

keep smiling(
kip
 
smay
-
lihng
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. seguir sonriendo
I kept smiling so they wouldn't tell I was angry.Seguí sonriendo para que no se dieran cuenta de que estaba enojada.
b. no dejar de sonreír
The mayor kept smiling while saying hello to everybody.El alcalde no dejó de sonreír mientras saludaba a todos.
c. no parar de sonreír
The models kept smiling for the camera.Las modelos no pararon de sonreír para la cámara.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. sigue sonriendo
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Although the customer is wrong, keep smiling and answer warmly.Aunque el cliente esté errado, sigue sonriendo y contesta cordialmente.
b. no dejes de sonreír
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
No matter how hard life hits you, keep smiling.No importa cuán duro te golpee la vida; no dejes de sonreír.
c. no pares de sonreír
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I'm taking more pictures. Keep smiling.Estoy tomando más fotografías. No pares de sonreír.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate keep smiling using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
oak