keep afloat

keep afloat
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (to continue floating)
a. mantenerse a flote
Despite the damage, the boat managed to stay afloat in the storm.A pesar de los daños, el bote logró mantenerse a flote en la tormenta.
2. (to continue functioning)
a. mantenerse a flote
The organization needs a constant flow of donations to keep afloat.La organización necesita un flujo constante de donaciones para mantenerse a flote.
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g. Take out the trash.).
transitive verb phrase
3. (to cause to continue floating)
a. mantener a flote
We must repair the hole in the hull immediately to keep the ship afloat.Hay que reparar el agujero en el casco de inmediato para mantener el barco a flote.
4. (to cause to continue functioning)
a. mantener a flote
The government bailout kept the corporation afloat.El rescate del gobierno mantuvo la corporación a flote.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate keep afloat using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict