just for you
phrase
1. (exactly what you need) 
a. justo para ti (informal) (singular) 
Aunt Clarisa made this sweater just for you.Tía Clarisa hizo este suéter justo para ti.
b. justo para usted (formal) (singular) 
The chef created this dessert just for you.La chef creó este postre justo para usted.
2. (only for you) 
a. sólo por ti (informal) (singular) 
I'm changing my diet just for you. You inspire me!Voy a cambiar mi dieta sólo por ti. ¡Tú me inspiras!
b. sólo por usted (formal) (singular) 
The CEO changed his travel plans just for you. He needs to meet with you today.El director ejecutivo cambió su plan de viaje sólo por usted. Necesita reunirse con usted hoy.
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?