- Dictionary
junkie(
juhng
-
ki
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (colloquial) (drug addict)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. el yonqui (M), la yonqui (F) (colloquial)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
I admit to shooting up heroin a couple of times, but I'm not a junkie.Reconozco que me chuté heroína un par de veces, pero no soy un yonqui.
b. el drogadicto (M), la drogadicta (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The man who was found dead was a junkie, of no fixed abode.El hombre que encontraron muerto era un drogadicto, que no tenía domicilio fijo.
c. el falopero (M), la falopera (F) (colloquial) (Southern Cone)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
The square was full of coke dealers and junkies.La plaza estaba llena de traficantes de coca y faloperos.
d. el pichicatero (M), la pichicatera (F) (colloquial) (South America)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
His brother was a junkie and died from an overdose.Su hermano era un pichicatero y murió de sobredosis.
e. el drogata (M), la drogata (F) (colloquial) (Spain)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
The corner of the square where the junkies hang out was littered with used needles.La esquina de la plaza donde se juntan los drogatas estaba llena de jeringuillas usadas.
2. (colloquial) (figurative) (fanatic)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
a. el adicto (M), la adicta (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Skydiving and bungee jumping are sports for adrenalin junkies.El paracaidismo acrobático y el puenting son deportes para adictos a la adrenalina.
Examples
Machine Translators
Translate junkies using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of junkie in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.